The Meaning Behind the Christmas Eve Empty Seat
The tradition of leaving an empty seat at the Christmas Eve table, well-known in Polish culture, has a rich history and deep meaning. As explained by Professor Henryk Duda, a linguist from the John Paul II Catholic University……
czytaj dalej
wpis The Meaning Behind the Christmas Eve Empty Seat »
Od obcego do bliskiego: puste miejsce przy wigilijnym stole
Tradycja pozostawiania pustego miejsca przy wigilijnym stole, dobrze znana w polskiej kulturze, ma bogatą historię i głębokie znaczenie. Jak wyjaśnia prof. Henryk Duda, językoznawca z Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego……
czytaj dalej
wpis Od obcego do bliskiego: puste miejsce przy wigilijnym stole »
L'attacco missilistico ha colpito una chiesa storica di Kiev
Oggi, 20 dicembre, durante un ennesimo attacco missilistico russo su Kiev, è stata danneggiata la storica chiesa di S. Nicola, situata nel centro della città. A seguito dell’esplosione, l’onda d’urto ha……
czytaj dalej
wpis L'attacco missilistico ha colpito una chiesa storica di Kiev »
Rocket Strike Damages Historic Church in Kyiv
Today, December 20, a historic landmark in the heart of Kyiv—St. Nicholas Church—suffered damage during another wave of Russian missile attacks. The blast wave shattered the stained-glass windows and the rose window on……
czytaj dalej
wpis Rocket Strike Damages Historic Church in Kyiv »
Atak rakietowy naruszył zabytkowy kościół w Kijowie
Dziś, 20 grudnia, podczas kolejnego rosyjskiego ataku rakietowego na Kijów, uszkodzony został zabytkowy kościół św. Mikołaja, znajdujący się w centrum miasta. W wyniku eksplozji fala uderzeniowa zniszczyła szyby……
czytaj dalej
wpis Atak rakietowy naruszył zabytkowy kościół w Kijowie »
Nativity Scenes from Around the World on Display in Rome
A remarkable collection of 125 nativity scenes from 20 countries, including three from Poland—Radom, Sierpc, and Wadowice—is now on display at the „100 Nativity Scenes in the Vatican” exhibition. The event……
czytaj dalej
wpis Nativity Scenes from Around the World on Display in Rome »
Szopki z całego świata do obejrzenia w Wiecznym Mieście
125 szopek z 20 krajów świata, w tym również trzy eksponaty z Polski – Radomia, Sierpca i Wadowic – można podziwiać na wystawie „100 szopek w Watykanie”. Wydarzenie zostało zainaugurowane w niedzielę, 8 grudnia.……
czytaj dalej
wpis Szopki z całego świata do obejrzenia w Wiecznym Mieście »
L’Iconografia con Katarzyna Piasecka: alla scoperta dell’armonia nella frenesia della modernità
Ai laboratori di iconografia condotti da Katarzyna Piasecka partecipano persone di età diverse e con storie diverse: giovani, insegnanti, professionisti vari, pensionati, uditori dell’Università della Terza Età.……
czytaj dalej
wpis L’Iconografia con Katarzyna Piasecka: alla scoperta dell’armonia nella frenesia della modernità »
Icon Writing with Katarzyna Piasecka: Discovering Harmony in the Chaos of Modern Life
Katarzyna Piasecka’s workshops on icon writing attract participants of all ages and backgrounds—youth, teachers, various professionals, retirees, and members of the University of the Third Age. Some seek peace, while……
czytaj dalej
wpis Icon Writing with Katarzyna Piasecka: Discovering Harmony in the Chaos of Modern Life »
Ikonopisanie z Katarzyną Piasecką: odkrywanie harmonii w zgiełku współczesności
Na warsztaty ikonopisania prowadzone przez Katarzynę Piasecką przychodzą ludzie w różnym wieku i z różnymi historiami – młodzież, nauczyciele, różni specjaliści, emeryci, słuchacze Uniwersytetu Trzeciego Wieku.……
czytaj dalej
wpis Ikonopisanie z Katarzyną Piasecką: odkrywanie harmonii w zgiełku współczesności »
Чемпионка, которая преодолевает барьеры – Каролина Кухарчик-Урбаньска
«Люди тренируются и показывают, что нет ничего невозможного», — говорит Каролина Кухарчик-Урбаньска, многократная чемпионка……
czytaj dalej
wpis Чемпионка, которая преодолевает барьеры – Каролина Кухарчик-Урбаньска »
Майстарка, якая пераадольвае бар'еры – Кароліна Кухарчык-Урбаньска
Людзі трэніруюцца і паказваюць, што немагчымага не існуе, – гаворыць Кароліна Кухарчык-Урбаньска, шматразовая чэмпіёнка……
czytaj dalej
wpis Майстарка, якая пераадольвае бар'еры – Кароліна Кухарчык-Урбаньска »
