wszystkie wpisy
Villancicos – Deseos de bien para el Año Nuevo
En Polonia, los Niños Misioneros mantienen viva la tradición de los villancicos, combinando los deseos de Navidad y Año Nuevo con ayuda a niños en países de misión. Su labor se realiza a través de la Pontificia Sociedad……
czytaj dalej
wpis Villancicos – Deseos de bien para el Año Nuevo »
Caroling – Spreading Good Wishes at the Start of the New Year
In Poland, the age-old tradition of caroling continues today through Missionary Carolers – children who combine Christmas and New Year wishes with support for their peers in mission countries. Their visits at the turn of……
czytaj dalej
wpis Caroling – Spreading Good Wishes at the Start of the New Year »
Kolędowanie – życzenie dobra na progu Nowego Roku
Dzieci – Kolędnicy Misyjni – podejmują dziś dawny zwyczaj kolędowania, łącząc świąteczne i noworoczne życzenia z pomocą rówieśnikom na misjach. Ich wizyta u progu Nowego Roku nawiązuje do wielowiekowej tradycji……
czytaj dalej
wpis Kolędowanie – życzenie dobra na progu Nowego Roku »
Le Walk of Fame d’Hollywood avec des accents polonais
Bien que le Hollywood Walk of Fame soit principalement associé au cinéma américain et à la culture populaire, des Polonais occupent eux aussi une place durable dans ce panthéon mondial de la célébrité — des artistes……
czytaj dalej
wpis Le Walk of Fame d’Hollywood avec des accents polonais »
El Paseo de la Fama de Hollywood con acentos polacos
Aunque el Paseo de la Fama de Hollywood se asocia principalmente con el cine estadounidense y la cultura popular, los polacos también ocupan un lugar duradero en este panteón mundial de la fama: artistas y creadores que……
czytaj dalej
wpis El Paseo de la Fama de Hollywood con acentos polacos »
Hollywood Walk of Fame with Polish Accents
Although the Hollywood Walk of Fame is most commonly associated with American cinema and pop culture, Poles also hold a lasting place in this global pantheon of fame—artists and creators who made significant contributions……
czytaj dalej
wpis Hollywood Walk of Fame with Polish Accents »
Aleja gwiazd w Hollywood z polskimi akcentami
Choć Hollywood Walk of Fame kojarzy się przede wszystkim z amerykańskim kinem i popkulturą, swoje trwałe miejsce w tym globalnym panteonie sławy mają również Polacy — artyści i twórcy, którzy wnieśli istotny……
czytaj dalej
wpis Aleja gwiazd w Hollywood z polskimi akcentami »
Poznań a commémoré le 107ᵉ anniversaire de l’insurrection de Grande-Pologne
Des cérémonies d’État, des célébrations religieuses et des reconstitutions historiques ont marqué le 107ᵉ anniversaire du déclenchement de l’insurrection de Grande-Pologne, le seul grand soulèvement polonais……
czytaj dalej
wpis Poznań a commémoré le 107ᵉ anniversaire de l’insurrection de Grande-Pologne »
Poznań conmemoró el 107.º aniversario del Levantamiento de la Gran Polonia
Ceremonias de Estado, celebraciones religiosas y recreaciones históricas marcaron el 107.º aniversario del estallido del Levantamiento de la Gran Polonia, el único gran alzamiento polaco por la independencia que concluyó……
czytaj dalej
wpis Poznań conmemoró el 107.º aniversario del Levantamiento de la Gran Polonia »
Poznań marked the 107th anniversary of the Greater Poland Uprising
State ceremonies, religious events, and historical reenactments marked the 107th anniversary of the outbreak of the Greater Poland Uprising, the only major Polish independence uprising to end in complete military success.……
czytaj dalej
wpis Poznań marked the 107th anniversary of the Greater Poland Uprising »
Poznań uczcił 107. rocznicę Powstania Wielkopolskiego
Uroczystości państwowe, wydarzenia religijne i rekonstrukcje historyczne złożyły się na obchody 107. rocznicy wybuchu Powstania Wielkopolskiego, jedynego tak dużego polskiego zrywu niepodległościowego zakończonego……
czytaj dalej
wpis Poznań uczcił 107. rocznicę Powstania Wielkopolskiego »
Nazareth Without Legends and Myths: A New Book on the Holy Family
A young, courageous, and surprisingly “normal” Holy Family. And Saint Joseph? He was no older man. The new book by Fr. Prof. Józef Naumowicz, “Święta Rodzina z Nazaretu. Historia wielkiej miłości” (The Holy Family……
czytaj dalej
wpis Nazareth Without Legends and Myths: A New Book on the Holy Family »
