יום הדו-לשוניות הפולני ייחגג זו הפעם העשירית בסוף השבוע שלפני האחרון באוקטובר. יוזמה זו, שנולדה בקהילות הפולניות בארצות הברית, מתרחבת כיום למאות בתי ספר פולניים בכמה יבשות.

לפי המסורת, האירוע נערך בדרך כלל באוקטובר, אך מהשנה ואילך הוא יתקיים באופן קבוע בסוף השבוע השלישי של חודש זה. השנה, הוא ייערך בתאריכים 19-20 באוקטובר.

במהלך החגיגות, בתי ספר מארחים פעילויות מגוונות ומרתקות, כמו סדנאות על התרבות וההיסטוריה הפולנית, משחקים שמעודדים לימוד שפה ופעילויות שמטפחות יצירתיות. האירוע כולל גם מפגשים עם אישים בולטים, הופעות של קבוצות אמנותיות, תחרויות ואפילו תחרויות איות בשפה הפולנית.

„בהעברת השפה האם לילדים הפולנים החיים בחו”ל, אנחנו מעבירים להם גם את שורשיהם הפולניים, מעשירים את אישיותם ומרחיבים את עולמם בצורה ייחודית. כך אנו פותחים בפניהם דלת להשתתפות מלאה בחיי פולין ובקהילה הפולנית בתפוצות בבגרותם,” אמרו מארגני האירוע. הרעיון פותח לראשונה בניו יורק בשנת 2015.

היוזמה נולדה בזכות קרן DSNY בניו יורק, שבעבר הובילה קמפיין בארה”ב לעידוד לימוד השפה הפולנית בקרב ילדים, תחת הסיסמה „בבית שלנו מדברים פולנית.”

יום הדו-לשוניות הפולני הראשון התקיים בשנת 2015 בתמיכתם ובמימונם של משרד החוץ הפולני והסנאט של הרפובליקה הפולנית, במסגרת תחרות „שיתוף פעולה עם התפוצות והפולנים בחו”ל.”

תחילה התקיים האירוע בכמה מדינות בארה”ב וכלל בתי ספר וקהילות פולניות. מאז, יום הדו-לשוניות התרחב לייבשות נוספות, כמו אוסטרליה, ניו זילנד ואירופה. כיום, משתתפים ביוזמה בתי ספר פולניים רבים במדינות שונות שבהן יש קהילות פולניות.

„מההתחלה, הרעיון היה ליצור יום חג בלוח השנה של התפוצה הפולנית – יום שיזכיר לנו, הפולנים החיים בחו”ל, את ערכה של החינוך הדו-לשוני ואת משמעותו בחיי פולוניה, פולין והמדינות שבהן אנו גרים,” מסבירים המארגנים. הם מצטטים מומחים לשפה ופסיכולוגיה, שמדגישים כי כאשר הורים מתקשרים עם ילדיהם בשפת האם שלהם, הם מעבירים עושר רגשי וחוויתי רב יותר, אשר השפה נושאת עמה. הדבר מעשיר את אישיותם של הצעירים.

דורוטה מישרה, חברת קבוצת ההורים הפולניים בניו יורק, שיתפה את חוויותיה האישיות באתר האינטרנט של המארגנים, www.polishbilingualday.com. היא הדגישה את החשיבות של יום הדו-לשוניות הפולני למשפחתה, במיוחד עבור ילדים ממשפחות דו-לשוניות או תלת-לשוניות כמו שלה. היא הביעה את רצונה להראות לילדיה שהם חלק מקהילה גדולה יותר, חלק מהתרבות הפולנית. עבורה, יום זה מהווה תזכורת לכך שילדיה אינם לבד, ושילדים רבים נוספים כמותם מדברים פולנית ומפתחים את השפה.

Family News Service

Kontakt