Sicuramente ricorderemo tutto ciò che le prime generazioni di famiglie polacche hanno compiuto in Argentina. „Questa Giornata del Colono Polacco è molto importante per me, dal punto di vista sentimentale”, ha affermato a Family New Service il prof. José Skowron-Posluszna, discendente della prima generazione di polacchi, che circa 100 anni fa arrivarono nella provincia di Misiones in Argentina. Domenica 9 giugno, i discendenti dei polacchi hanno completato le annuali celebrazioni della Giornata del Colono Polacco, una festa nazionale argentina.
L’intervistato da Family News Service ha sottolineato che l’Argentina è l’unico paese al mondo in cui la Giornata del Colono Polacco viene celebrata come festa nazionale. Commemora l’arrivo nella provincia di Misiones, nel 1897, delle prime 11 famiglie, di cui 6 provenienti da territori polacchi. La provincia di Misiones aveva bisogno di persone per lavorare.
In occasione del 100.mo anniversario dell’arrivo dei primi coloni, dal 1995 l’Unione dei Polacchi in Argentina ha richiesto al Parlamento argentino di istituire tale giornata. Il 6 dicembre 1995 il Senato argentino ha proclamato la legge n. 24601, che rendeva l’8 giugno di ogni anno la Giornata del Colono Polacco, per onorare la memoria di coloro che con perseveranza e sacrificio hanno efficacemente contribuito alla co-creazione della storia argentina.
Il Prof. José Skowron-Posluszna è vicepresidente dell’Associazione Culturale Argentino-Polacca ACAP e vicepresidente del Club dell’Unione Europea in Argentina. Si sente argentino, ma come centinaia di migliaia di abitanti di questo paese, non dimentica la sua origine polacca. „La mia prima lingua era il polacco” ha sottolineato, ricordando i tempi trascorsi nella casa di famiglia, dove si parlava polacco. Dopo il diploma di scuola superiore, il Prof. Skowron-Posluszna andò a studiare all’Università di Buenos Aires. Visitò la Polonia, tra cui Cracovia, città natale di suo padre.
L’Unione dei Polacchi di Oberá Misiones gestisce la Casa Polacca costruita nello stile di Zakopane. Ancora oggi, i polacchi si incontrano lì, soprattutto in occasione di anniversari e festività. In occasione della Giornata del Colono Polacco vengono organizzati anche celebrazioni particolari. Rappresentanti di altre nazioni che vivono in Argentina si uniscono alla celebrazione. „Tutte le organizzazioni polacche e argentine celebrano questa giornata dei polacchi” – ha sottolineato il professore.
Quest’ anno, le celebrazioni sono state programmate per l’8 e il 9 giugno presso l’Ambasciata Polacca in Argentina, nella chiesa e nella Casa Polacca. Venerdì 7 giugno, nel parlamento di Buenos Aires, si è tenuta una mostra di fotografie sugli emigranti polacchi, organizzata dal parlamento e dall’Ambasciata della Repubblica della Repubblica Polacca. I festeggiamenti sono iniziati ancora prima e sono durati in totale una settimana.
Il più grande gruppo di emigranti dalla Polonia è arrivato a Misiones nel periodo tra le due guerre. Erano circa 13.000 famiglie polacche. „I miei genitori e i miei nonni sono venuti a Misiones in quel periodo e hanno iniziato a lavorare lì”, ha ricordato il professore. La vita in un posto così diverso dalla Polonia non era facile. „In primo luogo, il clima tropicale e la 'Giungla’. Fa molto caldo qui, piove e c’è molta umidità. I polacchi dovevano entrare nella giungla, non c’era la strada. Hanno fatto dei sentieri. Ad oggi, ci sono ancora due piccole strade, che sono chiamate il Sentiero Polacco e il Sentiero della Galizia” – ha spiegato il discendente degli emigrati polacchi. „Oggi, un quarto di Misiones è composto da persone di origine polacca”, ha aggiunto l’interlocutore di Family News Service.
L’Argentina apprezza il contributo dei polacchi allo sviluppo economico della regione. I polacchi hanno dato un enorme contributo allo sviluppo di Misiones. La più grande azienda di yerba mate in Argentina è Amanda. Jan Szychowski è il creatore della famiglia polacco-argentina della yerba mate.
I coloni polacchi furono pionieri nello sviluppo dell’industria del tè, creando prima piantagioni di tè, e successivamente impianti industriali, fino a contribuire all’esportazione del prodotto finito.
Attualmente, nella provincia di Misiones, si coltivano circa 38 mila ettari di tè, circa 90 mila tonnellate sono destinate all’esportazione, che rappresenta il 95 per cento della produzione. I polacchi e i loro discendenti danno un contributo significativo allo sviluppo di questo settore in quest’ area. Ci sono molte industrie di tè in Argentina che sono nelle mani dei discendenti dei polacchi. “Questo è molto importante per l’Argentina, ma va ricordato che quando arrivarono i polacchi, non conoscevano la lingua, non c’era possibilità di contatto con le persone, non c’erano strade, ospedali, infrastrutture necessarie” – ha aggiunto il prof. José Skowron-Posłuszna, ricordando le difficoltà degli inizi.
Come ha comunicato il discendente dei polacchi, „a Misiones attualmente abitano circa 300mila persone di origine polacca. In tutta l’Argentina, in località come Cordoba, Chaco, Buenos Aires, Comodoro Rivadavia, ce ne sono circa 500 mila”. Fin dagli inizi del loro arrivo sul suolo argentino, i polacchi si sono spesi per trasmettere la religione e l’istruzione nelle loro famiglie. „Oggi ci sono molti ingegneri, politici, medici di origine polacca. La terza generazione parla ancora un po’ di polacco, si sentono argentini, ma non dimenticano mai le loro radici” – ha osservato il professore. Ha sottolineato che „molti giovani partono per la Polonia. Cercano i luoghi in cui sono nati i loro nonni. Vogliono sapere da dove provengono”. Nel 1997, i discendenti dei polacchi hanno avuto l’opportunità di incontrare S. Giovanni Paolo II a Cracovia.